Ну что, Иосиф,

Справим Пурим

С радостью в сердце

Из комнаты не выходя,

Разве что на кухню,

Аменташев чтоб напечь?

Давай веселиться, Иосиф!

С радостным сердцем!

Восторженно курицу из борща вытащим:

Не одни ж аменташи трескать

С радостным сердцем?

Давай возликуем, 

Давай пробудимся из комнаты

Хотя бы на эти праздничные дни

Ликования и пробуждения!

А там можно в комнату и вернуться

На диван, 

Да куриц продолжить

Таскать из борща

По сложившемуся обыкновению.

А пока что давай-как маком запасёмся

Чтобы аменташи наши были самые лучшие

И с радостью в сердце.